0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

chaudronnier en cuivre et alliages légers

Domaines
  1. métallurgie
  2. appellation de personneappellation d'emploi
Auteur
Bureau international du travail, 1969
  • Accéder à la fiche en anglais : coppersmith

Définition :

Fabrique, monte et répare des articles en cuivre et alliages légers, tels que récipients, conduites, capots et tuyaux : s'acquitte de tâches semblables à celles qu'accomplit le tôlier-chaudronnier, en général, mais est spécialisé dans les articles en cuivre et en alliages légers, travaille également sur la tuyauterie de cuivre, en s'acquittant de tâches semblables à celles qu'accomplit le tuyauteur, en général. Peut avoir à revêtir les articles avec un alliage d'étain et de plomb, ainsi qu'à travailler l'aluminium, les métaux inoxydables et divers alliages.

Terme :

chaudronnier en cuivre et alliages légers n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Bureau international du travail, 1969

    Définition

    Makes, installs and repairs articles in copper and light alloy, such as containers, ducts, cowlings and pipes: performs tasks similar to those of sheet-metal worker, general, but specialises in articles of copper and light alloys; also works with copper pipes, performing tasks similar to those of pipe fitter (general). May coat articles with tin and lead mixture and also work aluminium, stainless metals and various alloys.

    Terme :

    1. coppersmith

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025