dame de compagnie
- Domaines
-
- travail
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Tient compagnie et rend divers services personnels à sa patronne : fait la conversation à sa patronne et prend part, avec elle, à diverses activités récréatives, telles que lecture, passe-temps, sports et autres formes de divertissement; lui rappelle ses obligations mondaines; l'aide à recevoir des visiteurs; l'accompagne dans des voyages et s'occupe de tous les préparatifs et dispositions nécessaires. Peut être chargée d'aider sa patronne à prendre son bain, à s'habiller et faire sa toilette, de préparer et de servir des repas et des mets de régime. Peut avoir à donner des instructions à d'autres employés de maison.
Terme :
- dame de compagnie n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Bureau international du travail,Définition
Provides companionship and performs personal services for employer: participates in conversation, reading, hobbies, sports and other forms of recreation; reminds employer of social engagements and accompanies employer on social visits; assists in entertaining visitors in employer's home; accompanies employer in travelling, attending to all arrangements. May assist in bathing, dressing and toilet, prepare and serve foods or diet. May give instructions to other domestic workers.
Terme :
- companion