trieur de feuilles de tabac
- Domaines
-
- industrie du tabaccontrôle de la qualité du tabac
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Trie les feuilles de tabac séchées suivant la catégorie et la qualité, en se fondant sur la couleur, la texture, la grandeur des feuilles et la région d'où elles proviennent : prélève des échantillons de feuilles dans les boucauts qu'il reçoit : examine et palpe les feuilles pour en déterminer la qualité et la catégorie, et décide si les feuilles doivent être humidifiées avant de subir un traitement ultérieur; prend note des qualités de tabac que contient chaque boucaut qu'il reçoit.
Terme :
- trieur de feuilles de tabac n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Bureau international du travail,Définition
Grades cured tobacco leaves as to type and quality according to colour, texture, size of leaf, and locality grown: takes samples of leaves from hogshead received; examines and feels leaves to ascertain grade and class of tobacco, and decides whether leaves are to be conditioned prior to further processing; keeps record of grades contained in each hogshead received.
Terme :
- tobacco grader