sertisseur
- Domaines
-
- bijouterie
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Sertit des pierres précieuses ou semi-précieuses sur des bijoux : prépare les sertissures où les pierres précieuses seront fixées, en coupant, limant, perçant et façonnant le métal; place la pierre dans la sertissure et la fixe en rabattant les griffes ou en dressant autour de celles-ci une mince arête de métal; polit et finit le sertissage. Peut appliquer une substance adhésive sur la sertissure pour consolider la fixation.
Note :
Peut être spécialisé dans un genre particulier de sertissage ou dans le sertissage d'une certaine pierre et être désigné en conséquence.
Terme :
- sertisseur n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Bureau international du travail,Définition
Sets precious or semi-precious stones in jewellery: prepares settings to accommodate gems, and precious stones by cutting, filing, drilling and forming the metal; places stone in setting and secures it by bending inwards holding prongs (claws) or forming a small ridge of metal around them; smooths and finishes setting. May apply adhesive to setting to assist in securing stone.
Note :
May specialise in type of setting or stone set and be designated accordingly.
Terme :
- gem setter