couvreur-zingueur
- Domaines
-
- industrie de la constructiontoiture
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Couvre des toitures avec des feuilles de métal, telles que du fer galvanisé, du plomb, du cuivre et du zinc; choisit la feuille de métal et y fait des traçages selon des plans ou d'autres spécifications; découpe les feuilles de métal selon un modèle ou un gabarit, à la main ou à la machine; met en place les feuilles de métal et les assemble par soudage, brasage, boulonnage, rivetage, vissage ou par d'autres procédés; découpe et pose des bandes de métal qu'il plie de façon qu'elles s'ajustent aux angles formés par le toit et les parois ou les évents, ou par les différentes surfaces du toit; scelle les joints de chevauchement. Peut avoir à découper, façonner et fixer des cheneaux, des gouttières et des tuyaux de descente de l'eau de pluie.
Terme :
- couvreur-zingueur n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Bureau international du travail,Définition
Covers roof with sheets of metal, such as galvanised iron, lead, copper and zinc; selects metal sheet and marks it out according to plans or other specifications; cuts metal sheets according to pattern or template by hand or machine; positions sheets and assembles them by welding, brazing, bolting, riveting, screwing or other methods; cuts and applies strips of sheet metal bent to fit angles between roof and walls or vents, or between different roof surfaces; seals overlapping joints. May cut, shape and fix channels, gutters and rain water pipes.
Terme :
- metal roofer