vitrailliste
- Domaines
-
- industrie de la construction
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Coupe, assemble et pose du verre dans des châssis de plomb ou de cuivre pour former des vitraux et des panneaux décoratifs; étudie les modèles établis par l'artiste, les dessins et les autres spécifications; coupe du verre transparent, décoratif ou teinté en éléments conformes aux spécifications; fixe un châssis de plomb ou de cuivre autour des diverses sections de verre et soude les joints d'intersection; introduit du mastic ou du ciment dans les vides subsistant entre le verre et le châssis pour donner plus de rigidité à l'ensemble et le rendre imperméable à l'air et à l'eau; met en place les barres horizontales servant à soutenir le vitrail; soude des crampons métalliques au châssis et les assujettit aux barres; fixe le vitrail ou le panneau décoratif dans la position voulue.
Terme :
- vitrailliste n. m. ou f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Bureau international du travail,Définition
Cuts, assembles and installs glass in lead or copper framework to form decorative windows and glass panels; studies artist's designs, drawings and other specifications; cuts clear, ornamental or coloured glass into sections according to specifications; fits lead or copper framework around sections and solders intersecting joints; rubs putty or cement into gaps between glass and framework to stiffen it and make it airtight and watertight; puts horizontal bars in place to support window; solders metal ties to framework and secures them to bars; fixes decorative window or panel in position.
Terme :
- leaded glass glazier