claviste-monotypiste
- Domaines
-
- imprimerie
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Actionne le clavier d'une machine qui perfore des bandes de papier destinées à actionner une fondeuse monotype : examine la copie, choisit et place le clavier sur la machine, compte tenu du corps et du style des caractères; règle et serre l'échelle de justification pour indiquer l'espacement des mots dans la ligne; introduit la bande de papier sur la machine à travers des guides; fait pénétrer de l'air comprimé dans la machine; lit la copie et frappe les touches du clavier pour obtenir, sur la bande de papier, les perforations requises; espace les lignes selon les besoins; enlève la bande perforée de la bobine et la remet, avec ses instructions, au fondeur. Peut avoir à conduire une monotype à commande numérique.
Terme :
- claviste-monotypiste n. m. ou f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Bureau international du travail,Définition
Operates keyboard of machine which perforates strips of paper for use in a monotype casting machine: examines copy, selects and installs keyboard on machine according to size and style of type required; sets and locks scale to indicate spacing of words in line; inserts paper roll through guides on machine; admits compressed air to machine; reads copy and presses keys of keyboard to obtain required perforation in paper strip; spaces out lines as necessary; removes perforated strip from roll and passes it on for type-casting, with instructions. May work on numerical-control monotype machines.
Terme :
- monotype keyboard operator