0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

gaufreur en reliure à la main

Domaines
  1. imprimeriereliure
  2. appellation de personneappellation d'emploi
Auteur
Bureau international du travail, 1969
  • Accéder à la fiche en anglais : book embosser

Définition :

Gaufre, au moyen d'outils à main, des dessins ou des titres sur les couvertures de livres : trace des lignes de repère sur la couverture; place des caractères en métal dans le composteur ou choisit la matrice du dessin à reproduire; chauffe les caractères ou la matrice et les fait pénétrer par pression dans la couverture en tenant compte des lignes de repère. Peut avoir à imprimer des dessins ou des titres en or, en argent ou en couleur.

Note :

Peut appliquer une couche de vernis sur les couvertures gaufrées.

Terme :

gaufreur en reliure à la main n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Bureau international du travail, 1969

    Définition

    Embosses designs or titles on book covers with hand tools: marks off cover with guide lines; fits metal type into holder or selects die of design to be reproduced; heats type or die and presses it into cover according to markings.

    Note :

    May imprint designs or titles in gold, silver or colours. May apply coat of varnish to embossed covers.

    Terme :

    1. book embosser

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025