gaufreur en reliure à la machine
- Domaines
-
- imprimeriereliure
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Règle et conduit une presse électrique pour gaufrer des dessins ou des titres sur les couvertures de livres : fixe les caractères ou la matrice de métal sur la machine et enclenche le dispositif de chauffage; fixe une bobine de ruban enduit d'une matière à gaufrer sur la broche de la machine, fait passer le ruban entre les guides de la machine et sous la matrice pour le placer sur la bobine d'enroulement automatique; met en place la couverture du livre; met en marche la machine pour gaufrer la couverture du livre, enlève la couverture lorsqu'elle est gaufrée.
Note :
Peut utiliser une machine d'alimentation automatique.
Terme :
- gaufreur en reliure à la machine n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Bureau international du travail,Définition
Sets up and operates electrical pressing machine to emboss designs or titles on book covers: installs metal type or die in machine and switches on die heating element; fixes reel of coated ribbon on spindle and threads it through machine guides and under die to automatic take-up reel; places book cover in position; operates machine to emboss book cover and removes finished item.
Note :
May use automatic feed machine.
Terme :
- book embosser