0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

économe

Domaines
  1. gestionorganisation administrative et technique
  2. appellation de personneappellation d'emploi
Auteur
Bureau international du travail, 1969
  • Accéder à la fiche en anglais : house steward

Définition :

((Personne qui)) contrôle, dans des hôtels, restaurants et clubs, l'achat, le magasinage et la distribution de vivres et de fournitures de cuisine, dirige et coordonne le travail des employés attachés à l'office et aux magasins à provisions et le personnel de cuisine qui n'est pas affecté à des travaux culinaires proprement dits : achète les vivres et articles de ménage dont il vérifie la qualité et la quantité; engage, forme et congédie les employés; inspecte la cuisine et les magasins à provisions et veille à ce que les règles d'efficacité et de propreté prescrites soient observées et répondent aux dispositions des règlements d'hygiène et de sécurité; surveille le magasinage et la distribution des approvisionnements, ainsi que le nettoyage de la vaisselle, de l'argenterie et de la verrerie; prend les mesures nécessaires de protection contre le vol et le gaspillage; tient les registres d'achat et de distribution, et approuve les factures pour paiement.

Note :

Peut avoir à établir des menus et à en fixer les prix.

Terme :

économe n. m. ou f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Bureau international du travail, 1969

    Définition

    Controls the purchase, storage and issue of foodstuffs and kitchen supplies and supervises and co-ordinates the work of pantry, storeroom and kitchen staff not engaged in cooking in hotels, restaurants and clubs: purchases food supplies and equipment and checks them for quality and quantity; engages, trains and discharges workers; inspects kitchen and storerooms and ensures prescribed standards of efficiency and cleanliness are maintained and comply with safety regulations; supervises storage and issue of supplies and cleaning of china, silver and glassware, administers controls to safeguard against theft and wastage; keeps records of purchases and issues, and approves invoices or bills for payment.

    Note :

    May plan and price menus.

    Terme :

    1. house steward

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025