conducteur de drague
- Domaines
-
- matériel de terrassement
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Conduit diverses sortes d'engins de creusage qui sont montés sur une drague et qui servent à enlever, du fond d'une nappe d'eau, du sable, du gravier et de la vase : met en marche et arrête les moteurs qui font fonctionner l'engin de creusage; surveille le maréomètre et règle le mécanisme de l'installation afin que le travail puisse se dérouler de façon uniforme; actionne des leviers, des volants ou d'autres dispositifs selon le genre d'équipement utilisé (drague à cuillère ou à benne preneuse, drague équipée d'une chaîne sans fin de godets en acier ou d'un tuyau de succion) pour creuser, charger et décharger les matériaux. Peut avoir à effectuer des réparations simples. Peut avoir à draguer des sols contenant des minerais.
Note :
Peut être désigné selon le genre d'équipement utilisé.
Terme :
- conducteur de drague n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Bureau international du travail,Définition
Operates various kinds of excavating equipment, mounted on a dredge, to remove sand, gravel and mud from bottom of body of water: starts and stops engines operating excavating equipment; watches tide gauge and adjusts mechanism to keep work uniform; manipulates levers, hand wheels and other devices according to type of equipment in use (dipper or hinged bucket, endless bucket chain or suction pipe) to excavate, load and unload material. May make minor repairs. May dredge mineral-bearing earth.
Note :
May be designated according to type of equipment used.
Terme :
- dredge operator