ingénieur de l'extraction du pétrole et du gaz naturel
- Domaines
-
- pétrole et gaz naturelproduction des hydrocarbures
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Procède à des études et donne des conseils sur les problèmes techniques relatifs à l'extraction du pétrole et du gaz naturel, et prépare, organise et surveille l'extraction, l'emmagasinage, le traitement initial et le transport du pétrole et du gaz naturel : effectue des recherches pour mettre au point des méthodes nouvelles et perfectionnées d'extraction du pétrole et du gaz naturel; donne des avis à son employeur, à ses collaborateurs ou aux clients sur des questions concernant l'extraction du pétrole et du gaz naturel; étudie les données provenant d'études géologiques et géophysiques; consulte d'autres spécialistes, tels que des géologues, des géophysiciens et des ingénieurs mécaniciens, et détermine l'emplacement du forage et le genre de derrick et de matériel de forage nécessaires; prépare, organise et surveille les opérations de forage et fait procéder à des examens des trous de sondage afin de déterminer divers facteurs, tels que les pressions, les températures et les couches rencontrées en cours de forage; met au point les méthodes permettant d'assurer l'exploitation des puits, en contrôlant le débit du pétrole ou du gaz et en traitant le pétrole pour le débarrasser des résidus et de l'eau qu'il contient; surveille le fonctionnement et l'entretien des puits en exploitation, ainsi que les réservoirs et les installations de transport par tuyaux qui sont reliés aux puits; tient un journal des opérations, enregistre la production et recueille d'autres informations pour chaque puits, et procède à des études spéciales sur des questions telles que les infiltrations d'eau salée. Peut entreprendre des études géologiques et géophysiques pour déterminer l'emplacement et l'ampleur des gisements de pétrole ou de gaz naturel et la possibilité d'en assurer l'exploitation de façon rentable.
Terme :
- ingénieur de l'extraction du pétrole et du gaz naturel n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Bureau international du travail,Définition
Studies and advises on petroleum and natural gas extraction engineering problems and plans, organises and supervises the extraction, storage, initial treatment and transportation of petroleum and natural gas: engages in research to develop new and improved methods of extraction of petroleum and natural gas; advises employer, associates or clients on matters relating to the extraction of petroleum and natural gas; studies data from geological and geophysical surveys, consults other specialists such as geologists, geophysicists and mechanical engineers, and determines drilling site and type of derrick and drilling equipment required; plans, organises and supervises drilling operations and directs testing of boreholes to determine pressures, temperatures, strata encountered and other factors; devises methods of bringing wells into production by controlling flow of oil or gas and treating oil to remove sediment and water; supervises operation and maintenance of producing wells and associates storage tanks and pipe transport system; compiles logs, production records and other data for each well and conducts special studies on subjects such as salt-water encroachment. May engage in geological and geophysical surveys to ascertain location and size of petroleum or natural gas deposits and economic practicability of extraction.
Terme :
- petroleum and natural gas engineer