0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

monteur-assembleur d'articles en matières plastiques

Domaines
  1. matière plastiquetransformation des plastiques
  2. appellation de personneappellation d'emploi
Auteur
Bureau international du travail, 1969
  • Accéder à la fiche en anglais : plastics products assembler

Définition :

Exécute les travaux de traçage, de coupage, de scellage et de rognage que comporte l'assemblage de produits en matières plastiques, tels que des sacs et des jouets gonflables : trace sur une feuille de matière plastique les lignes de coupe des éléments qui devront être assemblés; découpe les éléments dans la feuille à l'aide d'un couteau, de ciseaux ou d'une machine à découper; place les éléments sur un gabarit en faisant coïncider les jointures et les valves à air; enduit de colle, avec un pinceau, les bords des éléments, les scelle avec un fer chaud ou en utilisant une machine à sceller électriquement, et rogne les bords avec des ciseaux; examine l'article assemblé pour voir s'il présente des défauts et fait les retouches nécessaires; nettoie l'article pour éliminer les tracés et le rendre parfaitement propre.

Terme :

monteur-assembleur d'articles en matières plastiques n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Bureau international du travail, 1969

    Définition

    Performs marking, cutting, sealing and trimming tasks in the assembly of plastics products, such as bags and inflatable toys: marks cutting lines of sections to be assembled on plastic sheet; cuts sections from sheets, using knife, scissors or power-cutting machine; positions sections on jig and aligns seams and air valves; brushes glue along edges of sections, seals edges with hot iron or electric sealing machine, anb trims edges with scissors; examines articles for defects and takes remedial action; cleans markings and dirt from articles.

    Terme :

    1. plastics products assembler

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025