0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

conducteur de compresseur de gaz

Domaines
  1. génie mécanique
  2. appellation de personneappellation d'emploi
Auteur
Bureau international du travail, 1969
  • Accéder à la fiche en anglais : gas-compressor operator

Définition :

Conduit une machine à vapeur ou un moteur à combustion interne pour la transmission, la compression ou le captage de gaz, tels que le butane, l'azote, l'hydrogène et le gaz naturel, dans divers procédés de production : manipule les commandes et tourne les vannes pour mettre en marche les moteurs du compresseur, les pompes et les appareils auxiliaires; observe les compteurs, les jauges et les diagrammes des instruments d'enregistrement de façon que le gaz qui passe dans les installations ait la température, la pression et le débit voulus; surveille le fonctionnement des appareils pour en déceler les défauts; enregistre, dans le journal de travail, les relevés des instruments et les changements de manœuvre. Peut avoir à contrôler le fonctionnement de bacs d'épuration ou à conduire des pompes. Peut être désigné selon le genre de gaz qu'il comprime.

Terme :

conducteur de compresseur de gaz n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Bureau international du travail, 1969

    Définition

    Operates steam or internal combustion engines to transmit, compress or recover gases, such as butane, nitrogen, hydrogen and natural gas, in various production processes: moves controls and turns valves to start compressor engines, pumps and auxiliary equipment; monitors meters, gauges and recording instrument charts to ensure specified temperature, pressure and flow of gas through system; observes operation of equipment to detect malfunctions; records instrument readings and operational changes in operating log. May operate purification tanks or tend pumps. May be designated according to type of gas compressed.

    Terme :

    1. gas-compressor operator

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025