0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

ouvrier jardinier

Domaines
  1. sportinstallation sportive
  2. appellation de personneappellation d'emploi
Auteur
Bureau international du travail, 1969
  • Accéder à la fiche en anglais : groundsman

Notes :

Entretient des terrains de golf, des pistes de courses, des terrains de cricket, de base-ball et de football, des courts de tennis, ainsi que d'autres terrains de jeu et de sport, et des parcs : roule, tond et arrose le gazon; ensemence ou regazonne les terrains, les pelouses et autres emplacements herbeux; délimite les terrains de jeu et les courts de tennis, aménage les tertres et les pelouses d'arrivée de terrains de golf, aménage et entretient les haies et autres obstacles sur les hippodromes, et accomplit des travaux analogues sur d'autres terrains de jeu et de sport; répare les clôtures et les tribunes, rabat les haies et fauche l'herbe en bordure des allées, enlève les détritus et accomplit divers autres travaux en vue de maintenir les terrains en bon état. Peut avoir à planter et cultiver des fleurs, des arbustes et des arbres, et à s'occuper de l'aménagement de paysages.

Ouvrier jardinier (entretien de terrains de jeu et de sport).

Terme :

ouvrier jardinier n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Bureau international du travail, 1969

    Définition

    Maintains golf courses, race-tracks, cricket, baseball and football fields, tennis courts, and other sports, recreation and park grounds: mows, rolls and waters turf; seeds or returfs pitches, greens or other grassed areas; marks out playing fields and tennis courts, prepares golf teeing-grounds and greens, prepares and maintains fences and jumps on horse race-tracks and performs related tasks on other sports and recreation grounds; repairs fences and stands, trims hedges and grass verges, removes litter and performs various other tasks to keep grounds in good condition. May plant and cultivate flowers, shrubs and trees and perform landscaping tasks.

    Terme :

    1. groundsman

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025