fausse couture anglaise
- Domaine
-
- industrie de la confectioncouture
Définition :
Couture simple, exécutée sur l'envers, dont les valeurs de couture sont rentrées vers l'intérieur et piquées près du bord.
Note :
Cette couture peut remplacer la couture anglaise dans le travail des tissus délicats. Il a été impossible de retrouver cette couture dans les livres français. La traduction donnée ci-dessus est empruntée à un ouvrage traduit de l'américain. Elle nous paraît juste, car cette couture ressemble beaucoup à la couture anglaise.
Terme :
- fausse couture anglaise n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Langevin-Thauvette, Louise,Terme :
- mock french seam