scie canadienne
- Domaine
-
- industrie du boismachine à bois
Définition :
Scie comportant deux lames circulaires montées l'une au-dessus de l'autre et travaillant dans le même plan de sciage, utilisée le plus souvent pour scier des grumes de gros calibre.
Note :
La lame supérieure a généralement un diamètre plus petit que la lame du dessous.
Termes :
- scie canadienne n. f.
- scie à lames circulaires superposées n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières,Définition
A head saw fitted with two circular saws, one more or less vertically above the other and on parallel arbors, used for breaking down large logs.
Note :
The overhead saw is generally smaller in diameter than the bottom saw.
Terme :
- top-and-bottom saw