0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

tarif de cubage

Domaine
  1. foresteriedendrométrie
Auteur
Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières, 1975
  • Accéder à la fiche en anglais : volume table

Définition :

Tableau ou ensemble de tableaux permettant de lire le volume approché des bois sur pied (tarif de cubage des bois sur pied), ou des grumes (tarif de cubage des bois abattus), en partant de la connaissance d'une ou plusieurs de leurs autres dimensions.

Note :

(1) Un tarif de cubage à une entrée permet d'apprécier le volume en fonction d'une seule donnée, diamètre ou circonférence. Un tarif élaboré de façon à apprécier le volume en fonction de deux ou plusieurs données est dit table de cubage à double entrée ou tarif de cubage à entrée multiple selon le cas; (2) les tarifs et tables de cubage sont appelés tarif général, tarif régional, tarif local, selon leur précision et selon les limites territoriales ou écologiques à l'intérieur desquelles ils garantissent cette précision; (3) on appelle tarifs (de cubage) gradués des ensembles de tarifs de cubage à une entrée présentés sous forme de tableaux applicables à des peuplements équiennes; le choix du numéro de tarif à utiliser dans un tel tableau est guidé soit par des mesures faites sur le terrain par échantillonnage, soit par appréciation d'un indice stationnel, soit en combinant les deux. Les tarifs gradués Algan sont parmi les plus usités de cette catégorie en France. On distingue aussi des tarifs gradués généraux ou locaux, simples ou composés, ainsi que des tarifs rapides et tarifs lents. ((Terme)) presque synonyme : barême de cubage.

Terme :

tarif de cubage n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières, 1975

    Définition

    A table showing, for one or more species, the average cubic contents of trees (tree volume table) or logs (log volume table) for one or more dimensions (single-entry) or multiple-entry volume tables), generally thickness (d.b.h. or g.b.h. for trees and mid- or small-end diameter for logs) or else thickness and height or length (total height or timber height for trees, length for logs) plus some measure of taper.

    Note :

    The terms regional volume table and local volume table imply different geographical scales of collection, or selection of the data, and of their applicability.

    Termes :

    1. volume table
    2. outturn table

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025