0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

corde

Domaine
  1. foresteriedendrométrie
Auteur
Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières, 1975
  • Accéder à la fiche en anglais : cord

Définition :

Unité de volume d'encombrement de bois ronds (ou fendus) empilés, correspondant à 128 pieds cubes apparents (non usité en France).

Note :

La version anglaise de la Terminologie Forestière Multilingue précise qu'au Canada la corde standard a une section transversale verticale de 4 × 4 pieds et une longueur de 8 pieds (soit 3,62 stères), avec une légère surmesure en hauteur pour tenir compte d'un éventuel tassement; une pile de moins de 32 pieds carrés de section longitudinale avec des rondins de moins de 4 pieds de long est une corde courte, et avec des rondins de plus de 4 pieds une corde longue.

Terme :

corde n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières, 1975

    Définition

    A unit of gross volume measurement for stacked round or cleft wood, i.e. based on external dimensions.

    Note :

    A standard cord contains 128 stacked cubic feet and generally implies a stack of 4 x 4 ft vertical cross-section x 8 ft long, with a small % extra in height to allow for settlement. A stack of = 32 ft2 cross-section with pieces < 4 ft long is termed a short cord, > 4 ft long a long cord.

    Terme :

    1. cord

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025