soudage en pleine eau
- Domaine
-
- soudageprocédé de soudage
Définition :
Soudage exécuté sous l'eau et dans l'eau, contrairement ((au)) soudage en atmosphère sèche.
Note :
Jusqu'à une période très récente, on pratiquait sous l'eau le soudage des métaux à la main par oxy-arc à la baguette. Cette méthode n'est pas entièrement satisfaisante, en particulier quand il s'agit de souder de grandes structures, parce qu'il en résulte une fragilité due à la trempe trop rapide. Une nouvelle technique permet de souder dans une zone localisée sèche, sans l'aide d'une coûteuse chambre hyperbar. On construit une chambre ouverte à une extrémité autour de la surface où on doit travailler, et on pompe dedans un gaz inerte qui remplace l'eau, laissant la possibilité au soudeur d'introduire sa torche dans la chambre et de faire la soudure comme s'il était dans une enceinte complètement étanche. C'est une version portable qui convient pour de petits travaux de soudure.
Terme :
- soudage en pleine eau n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Whitehead, Harry,Terme :
- wet welding