0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

surintendant des assurances

Domaines
  1. assurancecompagnie d'assurance
  2. appellation de personneappellation d'emploi
Auteur
Association internationale des sociétés d'assurance mutuelle, 1976
  • Accéder à la fiche en anglais : superintendent of insurance

Définition :

Le surintendant dirige, sous l'autorité du Ministre des institutions financières, compagnies et coopératives, un service des assurances; il est, au Québec, avec les autres membres de son personnel, nommé et rémunéré suivant la loi de la fonction publique.

Note :

Il a pour fonction de surveiller les affaires d'assurance et à cet égard il a accès à tous les documents qui ont trait à des affaires d'assurance et qui sont en possession d'une personne qui exerce à titre d'assureur ou d'agent d'assurance. L'émission des permis tant d'organismes d'assurance que d'agents relève de son service.

Terme :

surintendant des assurances n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Association internationale des sociétés d'assurance mutuelle, 1976

    Définition

    The Superintendent directs an insurance office and is under the authority of the Minister of Financial Institutions, Companies and Co-operatives. In Quebec, he and his staff are nominated and remunerated in accordance with the civil service law. As he is charged with the control of the insurance transactions, he has access to all the documents relative to insurance transactions and in possession of a person acting as an insurer or insurance agents. It is his office that licenses an insurance company or an insurance agent.

    Terme :

    1. superintendent of insurance

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025