lanceur à rappel
- Domaine
-
- génie mécaniqueorgane mécanique
- Dernière mise à jour
Définition :
Démarreur à corde muni d'un mécanisme à ressort qui réenroule automatiquement la corde pour activer le démarreur.
Notes :
Le démarreur peut être manuel ou électrique. Dans le cas du démarreur manuel, il est appelé lanceur à rappel.
En anglais, on aura : hand starter pulley, hand starter pull et hand starter pawl ainsi que starter pulley, starter pull et starter pawl .
Termes privilégiés :
- lanceur à rappel n. m.
- démarreur manuel n. m.
-
La série de pièces reprend dans sa désignation le terme lanceur à rappel qui se réduit en discours à lanceur. On aura : la poulie de lanceur à rappel, la poignée de lanceur à rappel et le cliquet de lanceur à rappel ainsi que la poulie de lanceur, la poignée de lanceur et le cliquet de lanceur.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- recoil starter
- recoil hand starter