0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

pouzzolane

Domaine
  1. industrie de la constructionconstituant du béton
Auteur
Chénard-Nantel, Claire, 1978
  • Accéder à la fiche en anglais : pozzolan

Définition :

... produits naturels ou artificiels dont seules les pouzzolanes dites « actives » (à pouvoir pozzolanique certain, autrement dit, capables de fixer la chaux à la température ambiante /.../) permettent, finement broyées et mélangées à d'autres éléments d'obtenir un liant hydraulique.

Note :

Il ne faut, pas confondre la pouzzolane, farine minérale active destinée à être ajoutée au Portland pour former du ciment pouzzolanique, avec la pouzzolane agrégat, qui est une roche naturelle constituée par des scories volcaniques, qui possède une texture scoriacée et alvéolaire (mais qu'il ne faut pas confondre avec les produits également utilisés pour des bétons agglomérés tels que les mâchefers et scories).

Terme :

pouzzolane n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Chénard-Nantel, Claire, 1978

    Définition

    A siliceous or siliceous and aluminous material, which in itself possesses little or no cementitious value but will, in finely divided form and in the presence of moisture chemically react with calcium hydroxide at ordinary temperatures to form compounds possessing cementitious properties.

    Termes :

    1. pozzolan
    2. pozzolana
    3. pozzuolana
    4. puzzolan
    5. puzzolana

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025