0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

préposé aux cages

Domaines
  1. industrie minièretransport dans la mine
  2. appellation de personneappellation d'emploi
Auteur
Ministère de l'emploi et de l'immigration (Canada), 1978
  • Accéder à la fiche en anglais : cage attendant

Définition :

Charge la cage d'une mine de berlines, de matériaux et d'outillage, et la décharge, transporte avec la cage les berlines, les matériaux, l'outillage et les ouvriers vers les différents étages de la mine : Tire les berlines vers la cage de la mine, décharge les berlines, charge et décharge les matériaux et l'outillage aux différents étages de la mine. Conduit un treuil électrique, un bras élévateur, un camion ou un autre appareil pour charger ou décharger les berlines et le matériel lourd. S'assure que les ouvriers transportés aux différents niveaux de la mine se conforment aux consignes de sécurité. Tourne les interrupteurs qui actionnent un ronfleur ou une sonnerie et un système lumineux pour indiquer par signaux au conducteur du treuil d'élever ou d'abaisser la cage au niveau requis, ou appuie sur des boutons pour manœuvrer le treuil automatique. Aide à suspendre sous la cage et à retirer de dessous la cage les pièces de grandes dimensions. Dirige le chargement de matériaux spéciaux, tels que les explosifs, afin que la sécurité soit assurée conformément aux normes. Signale le nombre de berlines remontées quotidiennement. Nettoie la cage et le poste de l'étage. Établit un rapport sur l'état du puits et du matériel.

Note :

Autres : encageur; encageur au carreau; encageur au fond.

Terme :

préposé aux cages n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Ministère de l'emploi et de l'immigration (Canada), 1978

    Note :

    Others : skip-loader; top cager; rapperman; headman; bottom cager; cageman; deckman.

    Terme :

    1. cage attendant

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025