aide-conducteur de carotteur
- Domaines
-
- industrie minièreforage minier
- industrie minièreprospection minière
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Aide à conduire le matériel de forage et un dispositif de récupération des carottes à la foreuse, raccorde une tête d'injection à émerillon à la partie supérieure de la tige de forage à l'aide de clés. Raccorde les tuyaux d'eau et d'air au matériel de forage. Ajoute des éléments de tige de forage à la foreuse, enlève et stocke les tiges lorsque l'échantillon est extrait ou lorsque le trou est terminé. Retire les carottes du dispositif d'échantillonnage, les étiquette et les place dans une boîte réservée à cet effet dans l'ordre voulu. Lubrifie le matériel et aide à faire des réparations mineures. Détache les roches branlantes, fixe les étançons, et aide à construire un échafaudage en bois ou une plate-forme de travail dans un chantier souterrain.
Note :
Titre supplémentaire ((quasi-synonyme ou titre désignant une situation de travail plus spécifique :)) aide-foreur au diamant.
Terme :
- aide-conducteur de carotteur n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Ministère de l'emploi et de l'immigration (Canada),Définition
Helps to operate core-drilling equipment to obtain core samples of rock. Helps to move drilling equipment and to assemble it at specified location. Fastens coring bit, drill rod and core-recovery device to drill, and couples water swivel to top of drill rod, using wrenches. Connects water and air hoses to drilling equipment. Attaches additional drill rods to machine, and removes and stacks rods when sample is retrieved or when hole is completed. Removes core samples from sampling device, labels samples, and places them in core box in proper sequence. Lubricates equipment and helps to make minor repairs. Scales loose rock, installs support timbers, and helps to construct wooden staging or work platform in underground work area, if required.
Note :
Titres supplémentaires ((quasi-synonymes ou titres désignant une situation de travail plus spécifique:)) driller helper; diamond-driller helper.
Terme :
- core-drill-operator helper