naufrageur
- Domaines
-
- marine
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Habitant de la zone côtière de Bretagne qui, suivant une légende populaire, aurait provoqué des naufrages par les nuits de tempêtes pour voler les cargaisons ou tout ce que la mer pouvait rejeter.
Note :
« On a beaucoup écrit là-dessus et les imaginations romantiques ont accueilli avec faveur les récits épouvantables où l'on parlait de bateaux attirés à la côte par les pires stratagèmes ». (Gwenc'hlan Le Scouëzec. Guide de la Bretagne mystérieuse. Tchou éd. 1966.) Ces récits imaginaires ont une origine bien réelle : Les pilleurs d'épaves du Finistère qui, au Moyen Âge, profitaient des tempêtes pour s'emparer de tout ce que pouvait contenir l'épave d'un navire jeté à la côte.
Terme :
- naufrageur n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Gruss, Robert,Terme :
- wrecker