conducteur de perforateur
- Domaines
-
- pétrole et gaz naturelproduction des hydrocarbures
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Conduit le matériel de levage et de forage monté sur camion afin de placer et de mettre à feu les charges perforatrices pour permettre l'entrée du pétrole ou du gaz dans le puits : Lit la commande et étudie les caractéristiques du puits pour déterminer le genre de perforation à faire. Commande à son aide de charger d'explosifs le dispositif perforateur et participe à l'opération. Conduit le camion vers l'emplacement du puits, commande et aide au levage de la grue et au montage du perforateur et du matériel de diagraphie. Actionne les commutateurs pour vérifier les circuits électriques. Introduit le détonateur dans le dispositif perforateur en prévision de la mise à feu. Actionne les manettes du treuil servant à élever le dispositif perforateur au-dessus de la tête du puits et à aligner le repère du joint de tubage avec le haut du puits. Monte un appareil de diagraphie sur le camion, introduit la pellicule dans l'appareil enregistreur et le met en marche pour vérifier les détecteurs. Actionne des manettes pour abaisser le dispositif perforateur à la profondeur du puits déterminée au préalable. Surveille l'indicateur de profondeur et de poids et confronte les données produites par l'enregistreur avec les caractéristiques du puits établies au préalable afin de s'assurer que le perforateur est réglé exactement à la profondeur voulue. Actionne un levier pour régler le frein du palan et appuie sur le commutateur de mise à feu pour faire exploser la charge du perforateur. Surveille les instruments du tableau de commande ou reçoit de son aide le signal indiquant que la charge a été mise à feu. Fait remonter le perforateur et le démonte ou demande à son aide de faire ce travail. Retire la pellicule de l'enregistreur et produit des documents indiquant les emplacements des perforations. Rédige un compte rendu des travaux de perforation. Prélève des échantillons le long des parois du puits au besoin, en se servant d'un carottier actionné par explosion. Entretient les machines et répare les instruments en se servant d'outils à main.
Note :
Titre supplémentaire ((quasi-synonyme ou titre désignant une situation de travail plus spécifique)) : opérateur de perforeuse.
Terme :
- conducteur de perforateur n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Ministère de l'emploi et de l'immigration (Canada),Définition
Operates truck-mounted hoisting and well-logging equipment to position and detonate perforating charges to permit entry of oil or gas into well: Reads work order and reviews well data to determine nature of perforation required. Directs and assists helper to load explosive charges into perforating gun. Drives truck into position at well sit, and directs and helps to raise derrick and to assemble perforating gun and well-logging equipment. Operates switches to test electrical circuits. Inserts detonator into gun assembly to prepare gun for firing. Operates winch controls to raise gun assembly over well head and to align casing collar locator with top of well casing. Sets up well-logging machine in truck, loads film into recorder, and activates recorder to test sensors. Operates controls to lower perforating gun assembly to pre-determined depth in well. Observes depth and weight indicators and correlates film from recorder with previously completed well logs to ensure that perforating gun is precisely positioned at required depth. Operates control to set hoist brake, and presses firing switch to detonate charges in gun. Observes instruments on control panel or receives signal from helper that charge has detonated. Raises gun assembly and dismantles or directs helper to dismantle assembly. Removes film from recorder, and makes copies of film to provide records of location of perforations. Writes record of perforating operations. Recovers core samples from walls of well, if required, using explosively-actuated core-sampling device. Services equipment and repairs instruments, using hand tools.
Notes :
((Le titre, dans le document, se lit:)) perforator, oil well.
Titres supplémentaires ((quasi-synonyme ou titres désignant une situation de travail plus spécifique)): core-sample taker; gun perforator; sidewall-core sampler.Terme :
- perforator