mur perforé anti-affouillement
- Domaine
-
- pétrole et gaz naturelplateforme de forage
Définition :
Mur percé d'orifices qui entoure certaines plates-formes ou réservoirs fixes en béton. Il doit diminuer considérablement les efforts exercés par les vagues. Lors de leur passage un jet ressort par chacune des perforations et provoque des tourbillons qui contribuent à la dissipation de l'énergie, dans la masse d'eau contenue entre le brise-lames et le réservoir central. Le courant de retour créé au voisinage du fond a pour avantage de réduire les affouillements (dégradation due à l'érosion latérale) au pied de la structure.
Terme :
- mur perforé anti-affouillement n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Landeau, Jocelyne,Définition
Perforated wall surrounding some concrete platform or fixed reservoir. Its purpose is to decrease waves forces considerably. When waves hit the wall streams pass through perforations creating swirls that dissipate energy in the water contained between the breakwater wall and the central shaft system. The backward flow of water arising at the bottom of the structure reduces scouring (depression due to sideways erosion).
Terme :
- anti-scour perforated wall