système des unités de valeur
- Domaine
-
- éducationformation professionnelle et technique
Définition :
Méthode qui consiste à appliquer aux programmes d'enseignement et aux périodes de formation pratique un certain nombre de points ou unités de valeur, attribués en vertu d'une convention préalable.
Note :
Les points ou crédits ainsi obtenus peuvent s'accumuler jusqu'à ce qu'ils atteignent un total préalablement fixé pour la reconnaissance d'une qualification déterminée et la délivrance du diplôme ou certificat correspondant. Les crédits obtenus ne sont pas perdus si les études ou la formation sont interrompues. Ils sont comptabilisés au dossier de la personne concernée et sont pris en considération en cas de reprise des études. Ce système permet de poursuivre des études supérieures par intermittence et, le cas échéant, dans des institutions différentes.
Terme :
- système des unités de valeur n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture,Définition
The system by which educational programmes and practical training periods are assigned a specific value, composed of a number of credits also of specified value.
Note :
Credits counting towards achievement of the programme are obtained upon successful completion of each course or training period, compulsory or optional. When credit equivalent to the total value assigned to the programme is obtained, recognition is awarded in the form of a certificate, degree or diploma. Once obtained, credits gained during the earlier stages or a programme remain on the record as proof of prior achievement and are not lost if education is interrupted. This system facilitates pursuing higher education on an intermittent basis or in different institutions.
Terme :
- credit system