déficitaire

Domaine: comptabilitécomptabilité financière
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 1999

Définition :

Se dit d'une entreprise dont le compte en banque présente un découvert ou dont l'exploitation est déficitaire.

Termes privilégiés :

déficitaire adj.
dans le rouge loc.
en rouge loc.: L'expression dans le rouge provient de l'utilisation faite, par le passé, de l'encre rouge pour indiquer un découvert, une perte.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 1999
Terme :
1. in the red États-Unis
In the red relève du langage familier en anglais.