0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

emprunt obligataire

Domaine
  1. financeobligation
Auteur
Conso, Pierre, 1979
  • Accéder à la fiche en anglais : bond issue

Définition :

Emprunt à long terme (de dix à vingt ans) divisé en parts égales représentées par des titres négociables appelés obligations.

Notes :

Seules les sociétés par actions 1. dont le capital est entièrement libéré, 2. qui ont deux années d'existence, 3. qui ont établi deux bilans régulièrement approuvés par les actionnaires, sont autorisées à émettre un emprunt obligataire. Les conditions 2 et 3 ne sont pas applicables aux emprunts qui bénéficient directement ou indirectement de la garantie des pouvoirs publics.

C'est l'assemblée générale ordinaire des actionnaires qui décide l'émission d'un emprunt obligataire, mais elle peut déléguer aux organes dirigeants de la société le pouvoir de la réaliser. Dans le cas d'émission d'obligations convertibles en actions, la décision doit être prise en assemblée générale extraordinaire. Si l'emprunt est émis dans le public, une notice d'information doit être publiée, après visa de la Commission des opérations de bourse. Le remboursement d'un emprunt obligataire (on dit son amortissement) peut s'effectuer selon les mêmes méthodes que celui d'un emprunt indivis, mais la méthode la plus courante est celle de l'annuité constante. Comme pour l'emprunt indivis, les modalités de remboursement d'un emprunt obligataire sont planifiées contractuellement et se concrétisent dans un tableau d'amortissement où sont calculés pour chaque année : - le montant global d'intérêt que doit payer l'entreprise; - la somme correspondante à l'amortissement d'un certain nombre d'obligations; - le montant de l'annuité de remboursement (intérêts + amortissement); - le nombre d'obligations restant à amortir après le paiement de l'annuité. L'emprunt obligataire, surtout lorsque l'émission est destinée au public, permet aux sociétés de drainer des capitaux abondants, mais son coût effectif est souvent élevé; en effet, au taux contractuel s'ajoutent notamment les primes d'émission et/ou de remboursement éventuelles ainsi que les commissions versées aux banques qui assurent le placement des titres et ultérieurement le service de l'emprunt (paiement des intérêts).

Terme :

emprunt obligataire n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Conso, Pierre, 1979

    Terme :

    1. bond issue

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025