0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

ligne de crédit stand-by

Domaine
  1. financecrédit
Auteur
Université d'Ottawa, 1981
  • Accéder à la fiche en anglais : standby credit line

Définition :

Ligne de crédit ouverte au profit d'un emprunteur, moyennant une commission d'engagement ou de confirmation, et utilisable par ce dernier au gré de ses besoins.

Notes :

Il s'agit d'une possibilité de tirage. Le système s'inspire de celui mis en place par le Fonds monétaire international, et dont la dénomination est restée (stand-by agreement signifiant, en anglais, accord de confirmation).

Quand le Fonds ouvre à un pays déficitaire une ligne de crédit de, par exemple, 100 millions de dollars pendant trois ans, cela veut dire que le pays bénéficiaire pourra dès le premier jour prélever la totalité de cette somme; mais si, huit mois plus tard, il rembourse 50 millions de dollars, il pourra de nouveau disposer de la totalité du montant du prêt pendant la durée qu'il reste à courir, et ainsi de suite. C'est ce qu'on appelle un accord de confirmation (ou stand-by).

Termes :

ligne de crédit stand-by n. f.
crédit stand by n. m.
crédit de confirmation n. m.
crédit d'assistance n. m.
ligne de crédit de confirmation n. f.
ligne de crédit d'assistance n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Université d'Ottawa, 1981

    Définition

    A formal undertaking by a bank to provide a loan or loans (usually demand) upon certain events occurring. Companies which fund themselves with commercial paper require standby lines to protect themselves in the event they cannot roll the paper over.

    Note :

    A standby line is for a fixed term and amount and is charged for by a standby fee.

    Termes :

    1. standby credit line
    2. stand-by credit line
    3. standby line
    4. stand by agreement

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025