0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

déversoir à seuil épais

Domaine
  1. eauouvrages de retenue
Auteur
Grandchamp, Mariette, 1981
  • Accéder à la fiche en anglais : broad-crested weir

Définition :

Ouvrage de déversement à crête horizontale ou à pente très faible. La longueur de la crête dans le sens de l'écoulement est supérieure à la hauteur de la lame déversant sur la crête.

Termes :

déversoir à seuil épais n. m.
déversoir à crête épaisse n. m.
déversoir large seuil n. m.
seuil déversant épais n. m.
seuil à crête épaisse n. m.

Les termes seuil déversant épais et seuil à crête épaisse sont des exemples de synecdoque où la partie est employée pour le tout, car : « Un déversoir est constitué par un orifice de grande dimension dont la partie supérieure manque et dont la partie inférieure constitue le seuil, ou crête du déversoir. Le seuil est en général horizontal. Il peut être en mince paroi ou à crête épaisse ».

Traductions

  • anglais

    Auteur : Grandchamp, Mariette, 1981

    Définition

    A weir having a substantial width of crest in the direction parallel to the direction of flow of water over it. This type of weir supports the nappe for an appreciable length and produces no bottom contraction of the nappe.

    Note :

    Flat-topped dams with square upstream corners ((...)) are sometimes referred to as "broad-crested weirs".

    Termes :

    1. broad-crested weir
    2. broad crested weir
    3. broadcrested weir
    4. broad-crested measuring weir
    5. wide-crested weir
    6. broad-crested dam

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025