vanne toit
- Domaine
-
- eauouvrages de retenue
Définition :
Type de hausse automatique qui se compose essentiellement de deux panneaux pourvus d'articulations et de dispositifs d'étanchéité à la base. Les deux panneaux ont aussi une articulation ou un joint glissant à l'endroit de leur raccordement. Leur manœuvre est effectuée par la pression d'eau au-dessous de la vanne, au moyen d'un déversoir réglable ou en plaçant des vannes d'entrée et de sortie dans un poste de commande situé dans les culées ou les piles.
Notes :
Pour plusieurs auteurs, BARRAGE-TOIT et VANNE-TOIT sont une seule et même notion, surtout lorsque le barrage ne comporte qu'une seule vanne-toit.
Au pluriel : vannes toit et vannes-toit.
Termes :
- vanne toit n. f.
- vanne-toit n. f.
- vanne en toit n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Grandchamp, Mariette,Définition
A crest gate composed of two leaves, an upstream leaf hinged and sealed along its upstream edge and a downstream leaf hinged and sealed along its downstream edge. When the gate is lowered, the leaves rest in a horizontal position, and one leaf lies on top of the other.
Termes :
- bear trap gate
- bear-trap gate
- bear trap-gate
- bear trap shutter