0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

barrage hydro-électrique

Domaine
  1. eauouvrages de retenue
Auteur
Grandchamp, Mariette, 1981
  • Accéder à la fiche en anglais : power dam

Définition :

Barrage-réservoir construit en rivière pour accumuler et régulariser de grandes quantités d'eau aux fins de la production hydro-électrique.

Notes :

Lorsque, dans un barrage hydroélectrique, la centrale ou usine est accolée au barrage, c'est-à-dire lorsqu'elle fait corps avec le barrage on est située à son pied aval, on parle plus spécifiquement d'usine-barrage ou de barrage-usine ou de barrage usinier ou de centrale-barrage.

L'usine pied de barrage et l'usine incorporée sont deux types de barrages-usines. Les auteurs de langue anglaise n'ont pas, comme ceux de langue française, de notion intermédiaire analogue au barrage-usine entre le terme générique power dam, d'une part, et les termes plus spécifiques power plant at toe of dam et integral powerhouse, d'autre part.

Termes :

barrage hydro-électrique n. m.
barrage pour l'exploitation de la houille blanche n. m.
barrage pour la production de force motrice n. m.
barrage pour la production d'énergie électrique n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Grandchamp, Mariette, 1981

    Définition

    A large dam constructed across a river to store and control vast quantities of water so that it can be used for electric power generation.

    Termes :

    1. power dam
    2. power-dam
    3. power production dam
    4. dam for power production
    5. dam for hydroelectric power generation
    6. dam for generating hydroelectric power

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025