rapiéçage
- Domaine
-
- industrie du boispanneau dérivé du bois
- Date
Définitions :
Insertion dans un pli d'une pièce de placage sain de forme déterminée (pastilles, flipots) pour remplacer des parties défectueuses qui ont été préalablement enlevées.
S'il s'agit de contreplaqué, pièce de placage sain, semblable à celui dont sont constitués les plis, et que l'on y insère pour remplacer les parties défectueuses préalablement extraites.
Note :
ISO : un rapiéçage de forme étroite et allongée est un flipot, un rapiéçage rond est une pastille ou bouchon. Toutefois la version anglaise de la Terminologie forestière Multilingue donne une autre définition ((où)) « patch » ((veut dire)) rapiéçage biseauté, tandis que « plug » ((signifie)) rapiéçage à bords droits.
Terme :
- rapiéçage n. m.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
In plywood, an inlay of veneer similar to that of which the ply is made, used to repair a knot hole or open defect.
Note :
A straight-sided insert is termed a plug, one with tapered sides a patch, a narrow strip (limited e.g. in North America standards to 3/16 in width) a shin.
Terme :
- insert