orateur adjoint, oratrice adjointe
- Domaines
-
- administration publique
- politique
- appellation de personneappellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne associée à l'orateur pour le seconder dans sa tâche ou, au besoin, le remplacer.
Notes :
En l'absence du président, un vice-président en exerce toutes les fonctions. Le président de la Chambre et, sur désignation de celui-ci, les vice-présidents de la Chambre, président de droit une des commissions permanentes dont ils sont membres.
Selon certains auteurs, le Deputy speaker, terme également utilisé en Grande-Bretagne, n'est pas le suppléant du Speaker, car cette fonction n'existerait pas. Il serait plutôt président des comités de la chambre.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
Les titres Speaker, Deputy Speaker et Vice-President prennent généralement la majuscule, dans ce contexte.
Termes :
- deputy speaker Canada
- vice-president
Le terme deputy speaker se traduit parfois par orateur suppléant.