feu hibernant
- Domaines
-
- incendie
- foresterie
- Dernière mise à jour
Définition :
Feu qui couve sous terre pendant l'hiver et peut refaire surface au dégel.
Note :
Les feux hibernants surviennent principalement dans la forêt boréale et les tourbières des régions subarctiques, lorsque le brasier pénètre en profondeur dans le sol, consumant lentement les matières organiques qui s'y trouvent (p. ex. tourbe, lignite).
Termes privilégiés :
- feu hibernant n. m.
- incendie hibernant n. m.
-
L'adjectif hibernant s'applique normalement à des animaux passant l'hiver dans un état d'engourdissement. Dans les termes feu hibernant et incendie hibernant, il est employé dans un sens métaphorique, pour évoquer l'idée d'un feu qui reste en latence pendant la saison froide.
Au pluriel, on écrira : des feux hibernants, des incendies hibernants.
Termes utilisés dans certains contextes :
- feu zombie n. m. langue courante
- incendie zombie n. m. langue courante rare
-
Les termes feu zombie et incendie zombie sont surtout utilisés dans les médias et ne sont généralement pas employés dans la documentation spécialisée.
Au pluriel, on écrira : des feux zombies, des incendies zombies.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- overwintering fire
- zombie fire