mineur, mineuse
- Domaines
-
- industrie minièreexploitation minière
- appellation de personneappellation d'emploi
- Date
Définition :
Extrait du charbon, des minerais ou d'autres minéraux solides au fond ou à la surface d'une mine : abat le minerai avec un pic à main ou un pic pneumatique; fore des trous dans le front de taille au moyen d'une foreuse à main ou d'une foreuse pneumatique, place et tasse des explosifs et les met à feu; charge le minerai à la pelle sur des navettes ou sur un convoyeur; pousse les navettes vers les voies de roulage; aménage des plans inclinés, dresse des échafaudages et met des étançons, poteaux et cintres de bois ou d'acier pour assurer le soutènement des épontes et des toits; pose des rails jusqu'au front de taille.
Note :
Est généralement spécialisé dans l'extraction d'un minerai particulier et est désigné en conséquence.
Termes :
- mineur n. m.
- mineuse n. f.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
Extracts coal, ores or other solid minerals from underground or surface mine: hews minerals with hand or pneumatic pick; drills holes in workface with hand or pneumatic drill; inserts, tamps and fires explosives; shovels dislodged mineral into mine cars or onto conveyor; pushes cars to haulageway; installs chutes or staging, and wood or steel props, pillars and arches to support walls and roofs; extends car rails to workface.
Note :
Usually specialises in mining particular mineral and is designated accordingly.
Terme :
- miner