étayage
- Domaine
-
- industrie de la constructionprocédé de construction
- Date
Définitions :
Méthode d'appui temporaire au moyen de potelets en bois ou en tout autre matériau en compression, pour appuyer les côtés des excavations et particulièrement des bâtiments non sûrs.
Système d'étais (ou) étançons qui peuvent être : des chandelles (verticales), ou des contrefiches (ou) étais obliques.
Termes :
- étayage n. m.
- étaiement n. m.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
Method of temporarily supporting, by means of props, stays or other material in compression, the sides of excavations and especially, of unsafe buildings.
A system of shores (or) props (or) stays which could be vertical dead shores, or inclined rakers (or) raking shores.Termes :
- shoring
- propping
- staying
- buttressing
- propping up