0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

copiste de dessins pour cartons Jacquard

Domaines
  1. textiletissage
  2. appellation de personneappellation d'emploi
Date
1983
  • Accéder à la fiche en anglais : Jacquard design copyist

Définitions :

Personne dont le travail est de reproduire, sous forme de diagrammes, les modèles établis par le dessinateur pour le tissage sur métier Jacquard.

Note :

Cette personne peut exécuter toute combinaison des tâches suivantes : reproduire les modèles de tissus établis par le dessinateur, sous forme de diagrammes sur du papier quadrillé, en indiquant les points où la chaîne doit passer par-dessus la trame, pour servir de guide au piqueur de cartons Jacquard et au tisserand sur métier Jacquard; effectuer des copies de diagrammes déjà préparés.

Terme :

copiste de dessins pour cartons Jacquard n. m. ou f.

Traductions

  • anglais

    Date : 1983

    Définition

    An individual employed to reproduce in diagram form designers' sketches for weaving by Jacquard loom.

    Note :

    This individual may perform any combination of the following tasks: set out textile designer's sketches in diagram form on squared paper, indicating where warp is to be raised over weft, for guidance of Jacquard card cutter and Jacquard weaver; make copies of previously prepared diagrams.

    Terme :

    1. Jacquard design copyist

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025