imperméabilisation
- Domaine
-
- textileapprêt du produit textile
- Date
Définitions :
Consiste à rendre les tissus hydrophobes, l'eau perlant en surface, le tissu n'absorbant que très peu après la pluie. L'imperméabilisation ((est)) totale (toile de tente) : ni l'eau, ni l'air ne passent.
Procédé ayant pour but d'empêcher le passage de l'eau au travers d'articles textiles.
Note :
La perméabilité aux gaz et aux vapeurs est en général très atténuée, l'imperméabilisation se distingue ainsi de l'hydrofugation.
Terme :
- imperméabilisation n. f.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
(A treatment in which) the fabric base forms a support for an impervious film and the fabric is finished by a coating process. Such material ((...)) will prevent the passage of air, and hence are hot and uncomfortable.
Termes :
- waterproofing treatment
- waterproofing
- water-proofing