teinturier de vêtements, teinturière de vêtements
- Domaines
-
- industrie de la confection
- appellation de personneappellation d'emploi
- Date
Définition :
Fait subir aux vêtements une nouvelle teinture pour leur donner la couleur désirée par les clients : emplit d'eau un récipient et y ajoute des colorants; contrôle la température de la solution; plonge le vêtement dans la solution et l'agite à la main; examine la couleur du vêtement après un temps donné; arrête, poursuit ou adapte le traitement selon le résultat de cet examen; retire le vêtement lorsqu'il a la couleur voulue et l'envoie au rinçage et au séchage; vide et nettoie le récipient. Peut procéder lui-même au rinçage et au séchage.
Termes :
- teinturier de vêtements n. m.
- teinturière de vêtements n. f.
- teinturier de vêtement n. m.
- teinturière de vêtement n. f.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
Re-dyes garments to give them colour desired by customers: fills container with water and adds dyes; controls temperature of solution; immerses garment in solution and agitates it by hand or mechanically; inspects garment after prescribed period for colour; stops, continues or adjusts treatment according to result of inspection; removes garment when properly dyed and passes it on for rinsing and drying; drains and cleans container. May do rinsing and drying.
Terme :
- garment dyer