portiqueur, portiqueuse
- Domaines
-
- manutention et stockageappareil de manutention verticale
- appellation de personneappellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Note :
La définition et la description de la tâche sont les mêmes que celles du pontier ( bridge-crane operator ).
Termes privilégiés :
- portiqueur n. m.
- portiqueuse n. f.
- conducteur de portique n. m.
- conductrice de portique n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Person who operates a power-driven crane in which a lifting gear can be moved along an overhead bridge which moves on rails.
Note :
The gantry-crane operator switches on power supply; he or she operates controls to move bridge along rails and lifting gear along bridge to reach loading point; he or she lowers lifting tackle for load to be attached; he or she raises, moves and lowers load to desired position; he or she frequently operates crane in accordance with signals from ground.
Terme :
- gantry-crane operator