aile trapézoïdale
- Domaine
-
- aéronautiqueaéronef
Note :
Dans certains dictionnaires bilingues, on trouve « aile effilée » comme équivalent de « tapered wing ». Le NACA définit deux types d'effilement : un effilement en plan et un effilement en épaisseur. Selon Gérard Chaplain, on appelle « aile trapézoïdale » l'aile qui présente un effilement en plan. (Noter que dans la définition que donne Aviation & Space Dictionary de « tapered wing », il est question de l'effilement en plan). L'adjectif « effilée » serait utilisé pour qualifier une aile qui présente un effilement en épaisseur sans présenter nécessairement un effilement en plan. En fait, une aile effilée n'est pas en soi un type d'aile. Il est important de noter que l'aile trapézoïdale est nécessairement effilée, c'est-à-dire que son épaisseur décroît vers l'extrémité. Le contexte suivant nous permet de comprendre cette distinction : « Aile trapézoïdale. Contrairement à l'aile rectangulaire, le Cz ((le coefficient de portance)) est plus élevé près des extrémités que dans la partie centrale et d'autant plus que l'aile est effilée ».
Termes :
- aile trapézoïdale n. f.
- voilure trapézoïdale n. f.
- aile en trapèze n. f.
- voilure en trapèze n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Thériault, Paule,Définition
A wing in which there is progressive decrease in chord length from root to tip.
Termes :
- tapered wing
- taper wing