krach boursier
- Domaine
-
- financebourse
- Dernière mise à jour
Définition :
Effondrement brutal et généralisé des cours boursiers, souvent en une seule séance.
Note :
Le plus grand krach boursier fut celui de Wall Street, en 1929.
Termes privilégiés :
- krach boursier n. m.
- krach n. m.
-
Le terme krach est à l'origine un emprunt à l'allemand krach « craquement ». Il se prononce krak, comme dans craque.
Au pluriel, on écrira : des krachs boursiers, des krachs.
Termes déconseillés :
- crash boursier
- crash
-
L'emprunt à l'anglais crash (la prononciation crache relève d'une influence de l'anglais), ainsi que l'emprunt hybride crash boursier, sont déconseillés parce qu'ils font l'objet de critiques et ne sont donc pas légitimés par les spécialistes du domaine boursier.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- market crash
- crash