0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

zone monétaire

Domaine
  1. financemonnaie
Date
1984
  • Accéder à la fiche en anglais : currency area

Définition :

Ensemble constitué, à la suite d'un accord formel ou en conséquence d'un état de fait, par un groupe d'États ou de territoires observant les règles particulières dans leurs relations monétaires et confiant à la monnaie du principal d'entre eux un rôle essentiel dans les règlements internes à la zone et avec le reste du monde.

Note :

Les pays constitués en zone monétaire sont généralement convenus de suivre de façon plus ou moins complète les pratiques suivantes : la monnaie « directrice » - celle qui donne son nom à la zone - est utilisée comme instrument de règlement des transactions bilatérales à l'intérieur de la zone et comme réserve de change; les membres de la zone cèdent au pays émettant la monnaie pilote tout ou partie des devises gagnées à l'extérieur, et attendent en contrepartie qu'il règle leurs transactions externes; une large, voire liberté est laissée aux mouvements de marchandises et de capitaux internes à la zone; les règles de contrôle des échanges avec le reste du monde suivies par les membres, sont, sinon identiques, du moins très proches. Il semble qu'on ne puisse pas donner une définition générale, précise, et valable pour toutes les époques, de la notion de zone monétaire. À la différence des institutions monétaires comme le FMI, ou l'UEP, fondées après la Seconde Guerre mondiale par des pactes solennels et dotées de statuts précis, les zones monétaires sont des créations anciennes et empiriques. Leur contenu a considérablement évolué et continue de le faire au gré des changements de la situation monétaire du monde et de celles des partenaires du groupe. Les quatre caractéristiques retenues dans la définition demeurent dans l'ensemble pertinentes, à condition d'y voir plutôt l'expression des objectifs généraux à viser que la description rigoureuse toujours valable des pratiques suivies. On peut soutenir à la limite qu'une zone monétaire résulte moins de dispositions concrètes que d'une certaine volonté de « vouloir vivre en commun » les relations monétaires et économiques internationales.

Terme :

zone monétaire n. f.

Traductions

  • anglais

    Date : 1984

    Termes :

    1. currency area
    2. money area

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025