0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

liquéfaction du gaz

Domaine
  1. pétrole et gaz naturelstockage du pétrole et du gaz naturel
Date
1984
  • Accéder à la fiche en anglais : gas liquefaction

Définition :

Mise sous forme liquide du gaz naturel.

Note :

Le gaz naturel ne se liquéfie pas par simple augmentation de sa pression. Il faut tout d'abord le refroidir en dessous de sa température critique. Par contre, ((pour)) le pétrole gazeux, la fraction de C, à C4 peut se liquéfier sans réfrigération, bien que l'on procède souvent à un refroidissement préalable.

Terme :

liquéfaction du gaz n. f.

Traductions

  • anglais

    Date : 1984

    Définition

    The conversion of a gas to the liquid state.

    Note :

    Natural gas consists mostly of methane with lesser amounts of ethane, propane, butane and heavier hydrocarbons known collectively as the pentane-plus fraction. Where possible, methane will, be supplied direct to the consumer by pipeline after removal of the impurities and other hydrocarbons. The latter are usually liquefied by a process involving compression and cooling, and individual constituents can be separated by fractionation. The liquid propane or butane or a mixture of the two is referred to as liquefied petroleum gas (LPG). This can be purchased in portable steel containers as color gas for use as a fuel for heating, cooking and lighting. The residual gas - methane, ethane and small amounts of propane - may be liquified and transported by tanker if it cannot be piped to its destination. This mixture is known as liquified natural gas.

    Termes :

    1. gas liquefaction
    2. gas liquifaction

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025