migration
- Domaine
-
- pétrole et gaz naturelexploration pétrolière et gazière
- Date
Définitions :
Mouvement du pétrole à partir de la roche-mère, à travers les couches de terrain perméables, jusqu'à un piège qui deviendra un réservoir ou jusqu'à la surface du sol. La migration primaire est un processus lent provoqué par le compactage de la roche-mère. La diffusion moléculaire pourrait également jouer un rôle.
Déplacement d'hydrocarbures dans les formations géologiques sous l'effet de forces naturelles telles que les différences de densité entre les roches et les fluides, la masse du terrain, la pression hydraulique due à la présence d'eau.
Mouvement graduel de l'huile ou du gaz depuis ses roches-mères jusqu'à un réservoir, d'où il ne peut plus migrer parce qu'il est piégé.
Note :
Il semble bien que le pétrole migre en dispersion dans l'eau. L'eau a tendance à se déplacer latéralement d'une zone à haut potentiel en fluide à une zone à bas potentiel en fluide, dans le cours de la formation d'un bassin sédimentaire. Le pétrole étant moins dense que l'eau aura tendance à monter puis à suivre une couche imperméable jusqu'à rencontrer un piège (anticlinal, faille ou piège stratigraphique) où il s'accumulera, ou bien jusqu'à la surface du sol.
Terme :
- migration n. f.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
The movement of petroleum within the source rock and though the permeable carrier beds to a trap, which acts as a reservoir, or to the surface. Primary migration is a slow process that takes place due to the compacting forces within the source rock under gravity. Molecular diffusion may play a part as well. It is most likely that petroleum migrates as a solution in ground water. Water tends to move laterally down a fluid gradient from areas of high fluid potential to those of lower potential as a sedimentary basin in developing. Because petroleum is less dense than water it will tend to rise and the upward migration of the petroleum continues unless it is restricted by an impermeable layer of rock. It will follow this layer until it is confined by a trap or it reaches the surface. Anticlines, faults and stratigraphic traps contain the petroleum accumulations discovered.
Terme :
- migration