0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

pistonnage

Domaine
  1. pétrole et gaz naturelproduction des hydrocarbures
Date
1984
  • Accéder à la fiche en anglais : swabbing

Définitions :

Dans un puits productif dont la pression est faible, ou dont la couche productive est en partie bloquée, c'est une sorte de pompage à trop longue course. Le cylindre de la pompe ainsi formée est le conduit de production (tubing) dans lequel un piston spécial (muni d'un clapet) se déplace sur plusieurs centaines de mètres à l'aide d'un câble mû par un treuil spécial (treuil de puisage). À l'entrée du tubing le câble passe dans un dispositif d'obturation - contre l'éruption éventuelle. Ainsi peut être amorcée une difficile « mise en production ».

Création d'une aspiration dans un sondage en retirant trop vite la colonne de forage dans une boue visqueuse, ou quand le trépan s'est coincé. Le pistonnage peut amener de l'huile ou du gaz dans le puits, faisant monter la pression dans le sondage et obligeant à fermer le puits pendant qu'on essaie de contrôler le sursaut de pression. On le fait quelquefois délibérément pour vérifier si l'huile s'écoulera ou s'il faudra l'aider à s'écouler.

Opération consistant à alléger par des moyens mécaniques - pistons - la pression dans un tubage ou une colonne de production.

Terme :

pistonnage n. m.

Traductions

  • anglais

    Date : 1984

    Terme :

    1. swabbing

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025